1 00:00:02,460 --> 00:00:03,020 Muzică ușoară 2 00:00:03,460 --> 00:00:06,700 Rupt de WQM 3 00:00:07,260 --> 00:00:08,020 -Se? 4 00:00:09,540 --> 00:00:11,300 Ai avut o noapte bună? 5 00:00:11,780 --> 00:00:14,300 -Ah da, foarte bine. Și tu ? 6 00:00:14,780 --> 00:00:15,980 -NENE COMPANIE BUNĂ? 7 00:00:16,620 --> 00:00:17,900 Fata din camera ta, 8 00:00:18,340 --> 00:00:19,060 cine e ? 9 00:00:21,900 --> 00:00:23,900 -Este viața mea privată, thérèse. 10 00:00:24,420 --> 00:00:25,540 -As Lola, nu? 11 00:00:26,620 --> 00:00:28,020 Dar spune, este Lola. 12 00:00:28,420 --> 00:00:29,580 -Bood, salut! 13 00:00:30,140 --> 00:00:31,180 Ești bine, coliba? 14 00:00:31,740 --> 00:00:33,820 -Ca Go, da. Și tu, arată! 15 00:00:34,340 --> 00:00:37,380 -Vădită foarte bine foarte bine. M -am întors cu fostul meu. 16 00:00:39,820 --> 00:00:40,500 ca și cum prin magie. 17 00:00:43,220 --> 00:00:43,740 Ne -am văzut din nou. 18 00:00:44,340 --> 00:00:46,340 Mi -a spus multe lucruri. Îmi lipsea! 19 00:00:46,780 --> 00:00:47,580 -Oh! 20 00:00:49,220 --> 00:00:50,540 -Bref, e nebun. 21 00:00:51,180 --> 00:00:52,540 -Salut la toți! Mă duc, 22 00:00:53,140 --> 00:00:54,500 Sunt super în turmă. 23 00:00:55,700 --> 00:00:56,580 La mai multe, Panda! 24 00:01:02,860 --> 00:01:05,740 -Și noi, trebuie să mergem. Un cadavru ne așteaptă. 25 00:01:06,420 --> 00:01:07,660 Haide, ne descurcăm! 26 00:01:09,260 --> 00:01:10,780 -Un nu a făcut asta, nu? 27 00:01:13,340 --> 00:01:14,740 L -am sunat, nimic de făcut. 28 00:01:15,220 --> 00:01:16,420 -Au un prost! 29 00:01:17,020 --> 00:01:18,820 -Cum, a fost Lola? Pleci 30 00:01:19,420 --> 00:01:20,260 Cercetați? Prea elegant! 31 00:01:20,740 --> 00:01:21,540 -Oh, e în regulă acolo. 32 00:01:22,060 --> 00:01:22,900 Ești bine, nu? 33 00:01:23,380 --> 00:01:25,860 Începeți -vă ziua cu un mort, Nu este elegant. 34 00:01:26,380 --> 00:01:27,100 -Știu. Jobul tău, 35 00:01:27,700 --> 00:01:28,820 Nu este un joc, este serios. 36 00:01:29,340 --> 00:01:32,060 După BAC, trec competiții pentru a fi polițist. 37 00:01:32,460 --> 00:01:33,100 -Ce ? 38 00:01:33,580 --> 00:01:34,860 -Bood, du -te. Mic dejun. 39 00:01:35,700 --> 00:01:36,860 -Aci acolo ... 40 00:01:37,900 --> 00:01:41,940 Generic 41 00:01:43,580 --> 00:01:46,340 Muzică ușoară 42 00:01:46,740 --> 00:01:59,460 Rupt de WQM 43 00:02:00,940 --> 00:02:02,940 -Lieutenant, căpitan, Este aici. 44 00:02:06,900 --> 00:02:08,300 Catherine Alvares, 50 de ani, 45 00:02:09,100 --> 00:02:12,860 Co -proprietarul Aqua Paradise Cu soțul ei, Sylvain Alvares. 46 00:02:13,380 --> 00:02:14,300 Este domnul acolo. 47 00:02:14,860 --> 00:02:16,860 S -a înecat Între miezul nopții și 1 a.m. 48 00:02:17,380 --> 00:02:19,700 și prezintă hematomii Pe guleruri. 49 00:02:20,100 --> 00:02:21,220 -A am ținut -o sub apă? 50 00:02:21,900 --> 00:02:24,540 -Wait. Iubea să faci un diapozitiv noaptea? 51 00:02:25,020 --> 00:02:27,140 -Un după soțul ei, De multe ori a venit noaptea 52 00:02:27,580 --> 00:02:28,780 Când parcul este închis. 53 00:02:32,380 --> 00:02:36,140 Și ea era lângă râu încântat cine, pentru o dată, 54 00:02:36,540 --> 00:02:38,500 ar fi mai degrabă râul blestemat. 55 00:02:39,100 --> 00:02:40,220 -Și pe celălalt acolo, acolo, 56 00:02:43,020 --> 00:02:44,500 Adil Djaoui, un salvamar. 57 00:02:48,340 --> 00:02:51,140 -Au vreau să mor, Nu este grozav, 58 00:02:51,540 --> 00:02:53,980 Dar moare aici, ce groază! 59 00:02:54,500 --> 00:02:55,740 Există piscine, 60 00:02:56,220 --> 00:02:58,020 Alunecă la 50 de metri de mare. 61 00:02:58,540 --> 00:03:00,380 Este o aberație ecologică, Chestia asta! 62 00:03:00,860 --> 00:03:01,900 ! 63 00:03:02,380 --> 00:03:04,140 Adică, în sfârșit ... nu? 64 00:03:05,180 --> 00:03:06,300 Niciun sens. 65 00:03:08,580 --> 00:03:09,500 -NA, gândește -te. 66 00:03:09,980 --> 00:03:12,780 Nu a avut un inamic? Oameni care l -au dorit? 67 00:03:14,180 --> 00:03:16,260 -Nu, nu s -a înțeles cu toată lumea. 68 00:03:17,700 --> 00:03:19,220 Nu am avut copii, 69 00:03:19,780 --> 00:03:21,740 Deci toată lumea de aici era familia lui. 70 00:03:30,100 --> 00:03:32,100 -Și ai fost unde, aseară, 71 00:03:32,580 --> 00:03:34,140 De la miezul nopții până la 1 a.m. 72 00:03:34,700 --> 00:03:36,380 -Euh ... eram acasă, 73 00:03:36,860 --> 00:03:37,780 Dormeam. 74 00:03:39,500 --> 00:03:41,580 -Vestepai singur acasă? 75 00:03:42,340 --> 00:03:43,220 -Da. 76 00:03:49,500 --> 00:03:51,820 De fapt, Sunt antrenor sportiv part-time. 77 00:03:56,260 --> 00:03:58,860 -Bood, ok, mulțumesc. Asta e pentru moment. 78 00:04:04,580 --> 00:04:06,860 Alibis de carton bun, Este practic. 79 00:04:15,460 --> 00:04:17,860 -A -i -am spus colegilor tăi, Nu înregistrează. 80 00:04:18,500 --> 00:04:21,380 Nu este o bancă aici, Este un parc acvatic. 81 00:04:22,820 --> 00:04:24,460 -Este numele tău, deja? 82 00:04:24,860 --> 00:04:27,340 -Clement Guérin. Sunt un paznic de noapte aici 83 00:04:27,780 --> 00:04:30,300 Timp de trei ani, Dar nu am avut niciodată o poveste. 84 00:04:31,100 --> 00:04:33,580 -Vi știi când Șeful a venit să înoate? 85 00:04:34,020 --> 00:04:35,900 -Nu, dar de obicei, 86 00:04:36,420 --> 00:04:40,060 A venit în jurul orei 11 p.m. Dar cu forța, Am fost mai atent. 87 00:04:40,540 --> 00:04:42,900 -Ah? Nu este treaba ta Să fii atent? 88 00:04:43,340 --> 00:04:45,020 Ai auzit ceva? 89 00:04:45,940 --> 00:04:47,180 -Nu, nimic. Nimic deloc. 90 00:04:48,060 --> 00:04:50,460 -Donc nu auzi nimic Și nu vezi nimic. 91 00:04:53,700 --> 00:04:55,140 Vedeți, asta? 92 00:04:55,620 --> 00:04:57,940 Acestea sunt calcule Pentru a anticipa mâinile bune 93 00:04:58,420 --> 00:05:00,140 în poker. Și așa nu a fost 94 00:05:00,620 --> 00:05:01,820 Concentrați -vă pe videoclipurile sale. 95 00:05:02,540 --> 00:05:05,660 O știu pentru că am jucat, Cu mult timp în urmă. 96 00:05:09,500 --> 00:05:10,420 -AH OK. 97 00:05:11,860 --> 00:05:12,780 Poker? 98 00:05:13,980 --> 00:05:15,460 Te joci des la serviciu? 99 00:05:16,300 --> 00:05:17,340 -Aseară, 100 00:05:17,860 --> 00:05:18,980 Am avut un turneu mare. 101 00:05:20,060 --> 00:05:23,220 Și acolo îl aveți, nu am fost concentrat în restul. 102 00:05:24,100 --> 00:05:25,380 Îmi pare rău. 103 00:05:25,900 --> 00:05:27,420 Știu că este treaba mea, 104 00:05:27,980 --> 00:05:31,620 Și poate că dacă aș fi fost mai atent, 105 00:05:32,460 --> 00:05:33,940 Ar fi în continuare în ... 106 00:05:35,100 --> 00:05:36,580 Încă viu. 107 00:05:40,700 --> 00:05:43,100 -Nu, nu te pune În această stare. Nu. 108 00:05:45,460 --> 00:05:46,500 EH? 109 00:05:48,540 --> 00:05:50,340 Trebuie să calmezi jocul pe poker. 110 00:05:50,820 --> 00:05:51,340 -Da. 111 00:05:51,860 --> 00:05:52,820 -Sell me. 112 00:05:53,780 --> 00:05:55,820 Trebuie să facă un mic leac Vitamina D. 113 00:05:56,300 --> 00:05:58,780 Este greu să muncești noaptea, Dar suntem în sud. 114 00:05:59,300 --> 00:06:00,020 Ești foarte palid. 115 00:06:00,620 --> 00:06:01,620 -Bine. 116 00:06:02,140 --> 00:06:04,740 -A trebuie să te pui la soare, Marea mea mare. EH? 117 00:06:06,180 --> 00:06:09,020 -Vi aveți o idee, un prognostic? Ceva? 118 00:06:11,860 --> 00:06:13,100 -Deci! Suntem de acord. 119 00:06:14,100 --> 00:06:16,500 Mă aplec Sincer pentru soț. 120 00:06:17,140 --> 00:06:18,780 Nu mi -a dat îmbrățișarea mea. 121 00:06:19,300 --> 00:06:20,540 -Ca era în stare de șoc. 122 00:06:21,660 --> 00:06:25,540 -Și vulnerabil. Știind că o fac Cele mai bune îmbrățișări din regiune, 123 00:06:29,580 --> 00:06:32,620 -Um nu sunt supărat, văd. 124 00:06:33,780 --> 00:06:34,660 Și tu ? 125 00:06:35,260 --> 00:06:37,180 -Me, el este portarul Ceea ce m -a făcut să bifez. 126 00:06:37,780 --> 00:06:39,780 În cel mai bun caz, este zero, În cel mai rău caz, este suspect. 127 00:06:40,300 --> 00:06:40,820 Murmur 128 00:06:41,260 --> 00:06:42,100 -Wait. 129 00:06:45,620 --> 00:06:46,820 Ai auzit? 130 00:06:48,100 --> 00:06:49,420 Pescăruş de mare 131 00:06:49,820 --> 00:06:50,540 ... 132 00:06:51,020 --> 00:06:51,820 -Ce ? Un pescăruș? 133 00:06:52,300 --> 00:06:54,660 Muzică intrigantă 134 00:06:55,100 --> 00:07:18,700 ... 135 00:07:23,740 --> 00:07:24,980 Deci? 136 00:07:26,980 --> 00:07:27,860 Murmur 137 00:07:28,380 --> 00:07:31,100 -Este Mila. Toată lumea Cunoaște -o în parc, 138 00:07:31,700 --> 00:07:35,140 Ea este cea mică din Cynthia, Agentul de întreținere aici. 139 00:07:38,660 --> 00:07:41,420 -Ac încercat să ajung, Dar nu am niciun răspuns. 140 00:07:41,940 --> 00:07:44,300 Este ciudat Pentru că am văzut -o angajând ieri. 141 00:07:45,180 --> 00:07:47,180 -Preși De multe ori bebelușul ei așa? 142 00:07:48,060 --> 00:07:51,060 -A este singur și Când nu poate plăti bonă, 143 00:07:55,740 --> 00:07:56,740 Ciripit 144 00:07:57,260 --> 00:07:58,660 De fapt, acum două săptămâni, 145 00:07:59,180 --> 00:08:01,700 Dna Alvares a surprins Cynthia cu Mila. 146 00:08:02,580 --> 00:08:06,020 Tonul este un pic urcat, Și a amenințat că o va transforma 147 00:08:06,500 --> 00:08:08,220 Dacă a adus -o înapoi în parc. 148 00:08:09,020 --> 00:08:11,060 Dar niciodată Cynthia l -ar răni. 149 00:08:11,580 --> 00:08:12,300 Nu este tipul lui. 150 00:08:12,900 --> 00:08:15,180 -Idalări MOCIAL nu va fi acolo înainte de 3 ore. 151 00:08:16,220 --> 00:08:18,060 ... 152 00:08:20,660 --> 00:08:22,660 Muzică întunecată 153 00:08:23,180 --> 00:08:26,060 ... 154 00:08:26,580 --> 00:08:27,060 -Panda. 155 00:08:29,340 --> 00:08:30,260 Panda? 156 00:08:30,740 --> 00:08:31,540 Oh, oh! Panda. 157 00:08:33,780 --> 00:08:35,500 -Am, este bine. 158 00:08:37,260 --> 00:08:38,180 -Bun. 159 00:08:39,100 --> 00:08:40,420 Presupunând că Catherine 160 00:08:40,940 --> 00:08:43,460 Fii surprins din nou Cynthia, Cu copilul ei. 161 00:08:44,220 --> 00:08:46,980 Se prind, se alunecă. Cynthia o omoară. 162 00:08:47,500 --> 00:08:48,340 -Euh, da. 163 00:08:48,780 --> 00:08:49,620 Dar nu. 164 00:08:50,140 --> 00:08:51,540 Nu, de fapt. Pardon, 165 00:08:52,060 --> 00:08:53,820 Dar nu pot să ne imaginăm făcând asta, 166 00:08:54,340 --> 00:08:56,140 cu copilul. În cele din urmă, de acolo pentru a o ucide ... 167 00:08:56,700 --> 00:08:57,300 -Sere există doar un pas 168 00:09:00,100 --> 00:09:01,540 Nu toată lumea, din fericire. 169 00:09:07,380 --> 00:09:09,900 -Sérieux, Stan, Avem un loc de muncă adevărat, de fapt. 170 00:09:10,780 --> 00:09:11,860 Așteptând, 171 00:09:12,380 --> 00:09:14,620 Catherine este moartă Și Cynthia a urcat. 172 00:09:15,140 --> 00:09:16,580 -O mamă nu -și părăsește copilul. 173 00:09:17,220 --> 00:09:18,340 Strigăte mici ale copilului 174 00:09:19,860 --> 00:09:21,020 El adulmecă. 175 00:09:21,540 --> 00:09:22,900 Stai, așteaptă ... 176 00:09:23,380 --> 00:09:24,020 ... 177 00:09:24,500 --> 00:09:25,460 Dar... 178 00:09:26,020 --> 00:09:27,260 Tu pui, tu. 179 00:09:30,860 --> 00:09:32,220 Miroase a oțet. 180 00:09:33,860 --> 00:09:35,300 Stai, nu te mișca. 181 00:09:40,180 --> 00:09:41,940 Muzică intrigantă 182 00:09:42,500 --> 00:09:50,020 ... 183 00:09:50,500 --> 00:09:52,300 Ok, merge într -un porc de trufe. 184 00:09:52,820 --> 00:09:56,260 ... 185 00:09:56,700 --> 00:09:58,500 -Ca a venit de acolo, oțet. 186 00:09:59,020 --> 00:10:01,060 A venit să -și vadă copilul din când în când. 187 00:10:01,500 --> 00:10:12,980 ... 188 00:10:13,540 --> 00:10:15,420 Era cu trenul pentru a spăla această fereastră, 189 00:10:21,700 --> 00:10:23,060 Și s -a oprit aici. 190 00:10:23,580 --> 00:10:25,460 -Avant să lăsăm totul în plan. Şi ce dacă? 191 00:10:25,940 --> 00:10:26,940 -Și apoi vino să vezi. 192 00:10:27,460 --> 00:10:30,420 ... 193 00:10:30,900 --> 00:10:32,860 -Muching Pe locul crimei. 194 00:10:33,620 --> 00:10:35,740 A surprins -o pe criminal În timpul gospodăriei sale. 195 00:10:36,300 --> 00:10:38,220 -Dacă ar putea să o vadă, Deci și el. 196 00:10:40,100 --> 00:10:44,220 Mama a ucis pe oricine, de fapt. Mama este doar un martor. 197 00:10:45,820 --> 00:10:46,860 -Bun... 198 00:10:47,540 --> 00:10:50,980 BINE. Avem crima de către Catherine Alvares să fie rezolvată, 199 00:10:51,500 --> 00:10:54,140 și doamna de curățare Să găsesc, nu? 200 00:10:54,660 --> 00:10:57,660 -Ai. Credem că criminalul l -a îndepărtat. 201 00:10:58,260 --> 00:11:00,380 Nimeni nu a fugit Lăsându -și copilul. 202 00:11:00,900 --> 00:11:03,100 -Seles că a fost ucisă și ea. 203 00:11:03,580 --> 00:11:04,900 -Nu, nu s -ar fi îmbarcat 204 00:11:05,420 --> 00:11:06,700 Un cadavru părăsind celălalt. 205 00:11:07,180 --> 00:11:08,580 Ea este în viață undeva. 206 00:11:09,140 --> 00:11:11,700 -Dacă vrem să rămână așa, Trebuie să activați. 207 00:11:12,220 --> 00:11:14,020 Vom face un raport. 208 00:11:14,540 --> 00:11:16,540 Cu toate acestea, Trebuie să vorbim despre asta. 209 00:11:19,220 --> 00:11:22,060 Un copil nu are nimic de făcut într -o secție de poliție. 210 00:11:24,100 --> 00:11:25,260 -Pardon, dar biroul tău, 211 00:11:28,460 --> 00:11:30,060 Nu are nimic de făcut, nu. 212 00:11:30,620 --> 00:11:33,460 Eu sunt șeful Și așa este, așa este. 213 00:11:33,860 --> 00:11:34,940 Huh, Stan? 214 00:11:35,460 --> 00:11:37,020 Cât timp va rămâne acolo? 215 00:11:37,500 --> 00:11:38,060 -Ea. 216 00:11:38,500 --> 00:11:39,140 -Ea. 217 00:11:39,340 --> 00:11:40,780 -Idalări MOCIAL sunt copleșiți. 218 00:11:41,300 --> 00:11:43,460 Vor fi acolo mâine. Deci spitalul îl ia. 219 00:11:45,740 --> 00:11:48,140 -Mare. Putem Lasă -l și la morgă? 220 00:11:49,500 --> 00:11:51,900 Nu merge, Nu lăsăm un copil în spital! 221 00:11:52,500 --> 00:11:53,420 Este o anxietate super -provocatoare. 222 00:11:53,940 --> 00:11:55,740 Există sânge, Bluze, mușcături. 223 00:11:56,300 --> 00:11:58,060 Nu, trebuie să găsiți o soluție. 224 00:11:58,500 --> 00:12:00,700 -Bine. Bine, deci cum o facem? 225 00:12:01,300 --> 00:12:03,100 Unul dintre noi va avea grijă de asta? 226 00:12:05,140 --> 00:12:06,380 -De exemplu. 227 00:12:06,940 --> 00:12:09,980 Muzică amuzantă 228 00:12:10,540 --> 00:12:13,020 -Waouh! Dar atunci, este super sexist, 229 00:12:13,580 --> 00:12:16,460 Și este super prost. Îmi cunoști stilul de viață! 230 00:12:16,940 --> 00:12:17,820 -Ai. 231 00:12:18,740 --> 00:12:19,540 EH? 232 00:12:20,060 --> 00:12:21,500 Nu, nu, nu. 233 00:12:22,060 --> 00:12:24,540 Nu. Al treilea meu își face dinții. 234 00:12:24,940 --> 00:12:28,660 Dacă aduc un al patrulea, Soția mea le va face pe mine. 235 00:12:29,220 --> 00:12:29,780 Direct. 236 00:12:31,020 --> 00:12:32,340 Stan? 237 00:12:37,700 --> 00:12:39,820 -Aye, ouch, ouch. Sunt medii. 238 00:12:40,340 --> 00:12:43,100 Toate sunt zero. Hop, Hop, Hop, Hop, Hop! 239 00:12:43,620 --> 00:12:46,260 Nimeni nu te vrea. Sunt medii, acești polițiști. 240 00:12:48,620 --> 00:12:49,340 Ne potrivește bine. 241 00:12:51,700 --> 00:12:54,380 -Ah nu, nu. Nu te baza la Appa ... 242 00:12:56,780 --> 00:12:57,500 ... 243 00:12:58,020 --> 00:12:59,380 În cele din urmă, nu este împotriva ta. 244 00:12:59,860 --> 00:13:01,980 Este doar panda, Nu poate deloc. 245 00:13:02,420 --> 00:13:05,060 -Este evident Este atât de emoționant. 246 00:13:06,700 --> 00:13:08,740 Notificări 247 00:13:10,580 --> 00:13:11,540 -Este treaba? 248 00:13:12,060 --> 00:13:15,100 -Nu, acesta este fostul meu. În cele din urmă, fostul meu-ex, Eliott. 249 00:13:15,540 --> 00:13:16,820 Nu încetează să mă scrie. 250 00:13:17,340 --> 00:13:19,100 Copil ciripit 251 00:13:19,780 --> 00:13:21,020 -Nu nu e bine? 252 00:13:21,500 --> 00:13:22,780 -Nu știu. Dacă. 253 00:13:23,260 --> 00:13:26,700 Dar mă face să spun lucruri de cucul Și simt că sunt ... 254 00:13:30,180 --> 00:13:31,340 -Ai, poate. 255 00:13:34,140 --> 00:13:35,580 Vi se potrivește super bine. 256 00:13:38,220 --> 00:13:41,660 -Acest parc, a fost viața lui. 257 00:13:42,580 --> 00:13:45,020 Când a văzut Copiii se joacă aici, 258 00:13:45,420 --> 00:13:48,220 ieși din diapozitivul mare, Îi plăcea. 259 00:13:48,700 --> 00:13:49,380 Lola dă din cap. 260 00:13:53,900 --> 00:13:57,100 Ne cunoșteam în liceu Și după aceea, am renunțat mai mult. 261 00:13:58,220 --> 00:14:00,380 -Pardon, Unde este bucătăria ta? 262 00:14:04,220 --> 00:14:05,980 Este dreapta și stânga. 263 00:14:06,540 --> 00:14:07,420 -MULŢUMESC. 264 00:14:14,940 --> 00:14:16,740 E timpul să -și găsească mama. 265 00:14:19,580 --> 00:14:21,580 Și Cynthia, O cunoști bine? 266 00:14:22,100 --> 00:14:25,020 -A funcționează cu noi De câțiva ani. 267 00:14:25,580 --> 00:14:27,500 Dar Catherine a reușit personalul. 268 00:14:28,100 --> 00:14:29,140 -PO, PO, PO. 269 00:14:29,580 --> 00:14:31,060 Următură mică, trebuie să ne învârtim. 270 00:14:31,740 --> 00:14:33,140 Nu dau detalii, 271 00:14:33,580 --> 00:14:35,660 Dar mi se pare, se miroase, se miră! 272 00:14:36,660 --> 00:14:37,740 Haide. 273 00:14:39,060 --> 00:14:40,860 Cine a fost caca? 274 00:14:41,340 --> 00:14:44,220 Muzică amuzantă 275 00:14:45,260 --> 00:14:48,300 -Este reinting, m -ai lăsat să plec În interogare completă. 276 00:14:48,740 --> 00:14:51,660 -Am a fost un stratagem Bazat pe bebeluș. 277 00:14:52,100 --> 00:14:55,420 Polițist bun, polițist rău și polițist pentru bebeluși. 278 00:14:59,500 --> 00:15:00,420 este folosit pentru ceva. 279 00:15:02,500 --> 00:15:03,420 În frigiderul lor. 280 00:15:04,100 --> 00:15:07,060 Catherine a gătit pentru ea, Dar nu pentru el. 281 00:15:07,540 --> 00:15:09,380 El a poruncit mâncare proastă. 282 00:15:09,780 --> 00:15:12,300 Și știi, Frigiderul este oglinda sufletului. 283 00:15:12,820 --> 00:15:15,100 Aceste două suflete, Au luat masa mai mult împreună. 284 00:15:16,100 --> 00:15:17,380 Am găsit și eu asta. 285 00:15:19,420 --> 00:15:21,220 -„Inteligent, dulce, amuzant”. 286 00:15:21,780 --> 00:15:24,900 -Ai. O listă de complimente Că Alvares i -a scris soției sale. 287 00:15:25,420 --> 00:15:26,740 Deci, contrazice. 288 00:15:27,220 --> 00:15:28,780 -Chrees că este o girafă. 289 00:15:30,020 --> 00:15:32,820 „Girafa este fiara Cea mai mare inimă 290 00:15:33,300 --> 00:15:35,420 „Regatul animalului”. Acesta este numele dat listelor 291 00:15:35,980 --> 00:15:38,180 a lucra Comunicare non -violentă. 292 00:15:38,700 --> 00:15:40,340 -A ai făcut asta? 293 00:15:42,820 --> 00:15:44,420 Când era rău cu Eliott, 294 00:15:45,020 --> 00:15:46,700 El m -a târât în terapia de cuplu. 295 00:15:47,220 --> 00:15:51,020 Și a trebuit să facem lista Ce ne -a plăcut în celălalt. 296 00:15:51,580 --> 00:15:53,340 -Comunicarea lui „Non -violent”. 297 00:15:57,020 --> 00:15:58,620 Uităm. BINE? 298 00:16:00,220 --> 00:16:03,140 În orice caz, soțul a mințit. Nu a fost o dragoste nebună. 299 00:16:06,300 --> 00:16:07,500 Nu -mi vine să cred. 300 00:16:14,860 --> 00:16:16,060 (O urmărești.) 301 00:16:16,500 --> 00:16:18,740 Este ca custodia poliției, Dar cu un copil. 302 00:16:20,980 --> 00:16:21,620 Enervat 303 00:16:23,340 --> 00:16:25,860 -Regulat, Verificați că respiră. 304 00:16:26,620 --> 00:16:29,780 -Am sondaje telefonice Soț, dar ... 305 00:16:30,260 --> 00:16:32,740 Sunt destul de împărțit, Nu prea îmi place să fac asta. 306 00:16:33,260 --> 00:16:35,940 Partea încălcării confidențialității. Și în același timp, 307 00:16:36,460 --> 00:16:39,700 O parte din mine îi place Bârfe, bârfe. Îmi place. 308 00:16:40,300 --> 00:16:42,620 Se întâmplă ceva contradictoriu în mine. 309 00:16:43,060 --> 00:16:44,340 -O sărac! Am înțeles. 310 00:16:44,860 --> 00:16:45,900 -E adevărat ? 311 00:16:46,700 --> 00:16:48,220 Nu, nu este adevărat. BINE. 312 00:16:48,660 --> 00:16:51,460 Am decojit apelurile soțului, Nu este nimic nebun. 313 00:16:54,100 --> 00:16:55,780 ! Este foarte greu. 314 00:16:56,300 --> 00:16:58,540 Ezit să -ți arăt Să nu te strice, 315 00:16:59,100 --> 00:16:59,820 Te va pune 316 00:17:00,300 --> 00:17:01,020 O palmă! 317 00:17:03,260 --> 00:17:05,460 -Ac scris soției sale Noaptea crimei. 318 00:17:05,980 --> 00:17:07,940 23:53, "Unde ești?" 319 00:17:08,500 --> 00:17:10,900 0,06 am, „Ce faci? Răspunde-mi ". 320 00:17:19,020 --> 00:17:22,060 0h26, acolo, Soția lui a fost cea care îi scrie. 321 00:17:22,620 --> 00:17:26,780 „Mă scald Și sunt într -o companie foarte bună ". 322 00:17:27,300 --> 00:17:30,060 -AH ... Ai văzut ce răspunde? 323 00:17:30,500 --> 00:17:32,660 -NAKE CE Termină în custodia poliției. 324 00:17:33,340 --> 00:17:35,060 -„O să mor”. 325 00:17:42,500 --> 00:17:43,340 -Se? 326 00:17:43,860 --> 00:17:45,940 -Bah nimic. El cere să vorbească cu avocatul său, 327 00:17:46,460 --> 00:17:48,980 Dar nu va ieși. El trimite amenințări cu moartea 328 00:17:49,460 --> 00:17:51,820 la soția sa la 0.35 A.M. Și știm că a fost înecată 329 00:17:54,380 --> 00:17:58,100 Camerele din jurul parcului nu a dat nimic, 330 00:17:58,580 --> 00:18:00,460 Și laptopul său nu s -a ridicat. 331 00:18:00,900 --> 00:18:02,580 -Ai spune el Unde este mama Milei! 332 00:18:03,060 --> 00:18:03,900 -Bah da. 333 00:18:05,900 --> 00:18:07,740 -Ras capacul! 334 00:18:09,580 --> 00:18:12,380 Nu -l poți agita, tu? Mai ales tu. 335 00:18:12,780 --> 00:18:13,900 -Ce, eu? 336 00:18:19,100 --> 00:18:21,140 În mod pașnic, desigur. 337 00:18:26,260 --> 00:18:29,260 Ton de apel școlar 338 00:18:30,260 --> 00:18:31,700 -Congratulări! 339 00:18:33,700 --> 00:18:34,580 -Eh? 340 00:18:35,540 --> 00:18:36,900 Ah, nu, nu, nu! 341 00:18:37,460 --> 00:18:39,100 Nu este a mea, Era pe pământ. 342 00:18:39,900 --> 00:18:41,740 Trebuie să -l returnez. Este complicat. 343 00:18:42,260 --> 00:18:43,780 Sunt aici din cauza unui roman. 344 00:18:44,260 --> 00:18:46,780 -DA, prefer să spun „pentru” roman. 345 00:18:47,460 --> 00:18:51,580 -Nu, acolo, este bine „pentru că”. În cele din urmă, vrea să devină ofițer de poliție! 346 00:18:54,340 --> 00:18:55,660 Ah, te șochează și tu. 347 00:18:56,740 --> 00:18:58,500 -Nu, știu. Mi -a vorbit. 348 00:18:59,620 --> 00:19:01,580 Întrebă despre curs. 349 00:19:02,100 --> 00:19:03,380 Este interesat de lege. 350 00:19:03,900 --> 00:19:04,900 -Ai, dar nu. 351 00:19:05,940 --> 00:19:08,860 -Cove, domnule Panda. Nu înțeleg. 352 00:19:09,460 --> 00:19:12,780 Pentru prima oară, el se proiectează Și se gândește la viitorul său. 353 00:19:15,300 --> 00:19:17,940 -Deeah, că merge mai departe! Că el aleargă, chiar! 354 00:19:18,420 --> 00:19:19,060 Și repede! 355 00:19:19,620 --> 00:19:21,940 Nu știu, Faceți -l profesor de tehnologie, 356 00:19:22,380 --> 00:19:26,220 Un filosof, ceea ce vrei. Dar vreau să o proiectăm departe. 357 00:19:26,660 --> 00:19:29,180 ! Catapult! 358 00:19:34,580 --> 00:19:35,260 Mila doarme. 359 00:19:35,780 --> 00:19:39,060 -Nu nu îl folosești ca scuză. De ce ai vorbit cu profesorul meu? 360 00:19:39,460 --> 00:19:42,340 -Car este în afara problemei că intri în poliție. 361 00:19:42,860 --> 00:19:43,540 -Ați serios, acolo? 362 00:19:44,580 --> 00:19:45,060 Îmi decizi viața? 363 00:19:46,420 --> 00:19:47,980 Vorbești mereu despre libertate. 364 00:19:48,460 --> 00:19:51,020 -Doți de acord Cu Panda, dar cred 365 00:19:51,540 --> 00:19:53,860 că nu îți dai seama Ce este un ofițer de poliție. 366 00:19:54,380 --> 00:19:57,580 Au o țintă în spate și o groază de față. 367 00:19:58,140 --> 00:20:00,860 -Car știu asta! Și atunci nu -ți place poliția, 368 00:20:03,100 --> 00:20:05,900 Am jefuit lucrurile Și am jefuit o singură dată! 369 00:20:06,300 --> 00:20:07,380 Un club Madison. 370 00:20:11,660 --> 00:20:12,660 -Euh ... bine. 371 00:20:13,140 --> 00:20:14,780 Nu contează, pentru că nu! 372 00:20:15,300 --> 00:20:18,900 -Vra să fac lucruri utile! Salvați bebelușii, opriți -vă nebun. 373 00:20:19,380 --> 00:20:20,420 Este important pentru mine. 374 00:20:20,980 --> 00:20:24,060 Tatăl meu adoptiv este polițist, Tatăl meu biologic! 375 00:20:24,500 --> 00:20:27,700 Nu știam ce să fac. Acolo, Are sens și nu -ți pasă. 376 00:20:28,220 --> 00:20:28,980 La naiba! 377 00:20:30,860 --> 00:20:33,540 Muzică ușoară 378 00:20:34,020 --> 00:20:45,060 ... 379 00:20:45,740 --> 00:20:47,460 Lacrimi bebelușului 380 00:20:47,940 --> 00:20:48,820 -Ac încercat totul. 381 00:20:49,620 --> 00:20:52,340 ARME, LULLABIES, Hamac. Nimic. 382 00:20:52,940 --> 00:20:56,140 La fel de mult reușesc să mă calmez Adulți, dar bebelușii ... 383 00:20:56,660 --> 00:20:57,300 -Ac să încerc ceva. 384 00:20:59,500 --> 00:21:00,380 Aşa. 385 00:21:01,420 --> 00:21:02,780 Problema micului deget 386 00:21:03,260 --> 00:21:04,940 este că funcționează ca o grenadă. 387 00:21:05,500 --> 00:21:06,260 Dacă te scurge ... 388 00:21:07,260 --> 00:21:09,540 CV -ul plâns. 389 00:21:10,060 --> 00:21:11,140 ... 390 00:21:12,220 --> 00:21:13,140 Oh... 391 00:21:15,220 --> 00:21:17,020 -Car nu a avut niciodată copii? 392 00:21:17,780 --> 00:21:20,460 -Știi sa știi că există alta Rodie dezgustată? 393 00:21:20,980 --> 00:21:23,900 Este un roman. Scuzați-mă, Dar noua lui vocație, 394 00:21:24,420 --> 00:21:26,500 Este guta care revărsă vaza. 395 00:21:27,380 --> 00:21:29,580 Când ai vrut să reintegrați, Nu am spus nimic. 396 00:21:32,940 --> 00:21:34,140 Acolo, este diferit. 397 00:21:34,820 --> 00:21:36,980 Nu rămâne cu înțelepciune în locul său. 398 00:21:37,380 --> 00:21:39,220 Se apropie din lumea ta secretă. 399 00:21:39,740 --> 00:21:42,540 Te joci cu foc, Panda. Tu minți pe toată lumea, 400 00:21:43,100 --> 00:21:46,020 Începând pentru tine. Vei opri asta! 401 00:21:51,220 --> 00:21:52,380 (-Il doarme.) 402 00:22:14,660 --> 00:22:17,100 -Si, si. Conectați lucrul acolo, lângă el. 403 00:22:17,740 --> 00:22:18,900 Nu este nevoie să stai. 404 00:22:20,180 --> 00:22:21,820 -Ca, dar avem doar această parte. 405 00:22:22,860 --> 00:22:24,220 Am găsit -o cu ea. 406 00:22:25,140 --> 00:22:27,420 -Este ciudat, Aceasta este partea părintească. 407 00:22:27,940 --> 00:22:30,620 Cel care să audă, Nu cel care să surprindă plânsul. 408 00:22:31,140 --> 00:22:31,700 -Nu știu, 409 00:22:32,220 --> 00:22:34,500 Poate mama l -am folosit cu susul în jos, 410 00:22:34,980 --> 00:22:37,500 A vorbi cu copilul În timpul muncii ei și liniștește -o. 411 00:22:37,900 --> 00:22:40,100 Oricum, el este farted. Asculta. 412 00:22:40,620 --> 00:22:42,140 Bipuri obișnuite 413 00:22:42,620 --> 00:22:44,740 Aşa. Și ieri a fost mai rău, A fost spulberat. 414 00:22:45,260 --> 00:22:47,380 -Car nu, nu este farted. Bipul, acolo, 415 00:22:47,820 --> 00:22:50,620 Este pentru că este prea departe în cealaltă parte. 416 00:22:51,740 --> 00:22:53,820 - -Dar atunci, Sizzles? 417 00:23:00,300 --> 00:23:02,260 Este aprins Și nu este departe. 418 00:23:05,700 --> 00:23:06,540 ... 419 00:23:07,100 --> 00:23:07,900 Auzi? 420 00:23:14,220 --> 00:23:14,940 -Nu. 421 00:23:15,460 --> 00:23:17,860 ... 422 00:23:18,380 --> 00:23:20,060 Nu, nu contează, se saturează! 423 00:23:20,500 --> 00:23:22,260 ... 424 00:23:22,860 --> 00:23:24,260 Pare un zgomot al motorului. 425 00:23:24,700 --> 00:23:26,540 ... 426 00:23:27,020 --> 00:23:28,620 Știu de unde provine. 427 00:23:29,140 --> 00:23:30,380 ... 428 00:23:30,780 --> 00:23:32,660 Muzică de suspans 429 00:23:33,220 --> 00:23:50,100 ... 430 00:23:51,980 --> 00:23:53,700 Strigăte înăbușite 431 00:23:54,260 --> 00:23:55,300 Cynthia? 432 00:23:59,020 --> 00:23:59,580 -Este bine. 433 00:24:00,100 --> 00:24:00,780 -Și Mila? 434 00:24:01,220 --> 00:24:03,260 -Vedem grijă de asta, Nu -ți faci griji. 435 00:24:04,660 --> 00:24:05,900 Este bine. 436 00:24:08,020 --> 00:24:10,460 -Em nevinovat. Trebuie să mă crezi. 437 00:24:12,820 --> 00:24:15,500 Doar ai a răpit singurul martor al crimei. 438 00:24:17,340 --> 00:24:18,380 -Bine. 439 00:24:19,140 --> 00:24:22,180 Da, am ascuns această femeie, Dar nu l -am înecat pe Catherine. 440 00:24:22,700 --> 00:24:23,700 Când am ajuns, 441 00:24:25,100 --> 00:24:27,260 I -am văzut trupul plutind. 442 00:24:28,300 --> 00:24:31,100 Muzică întunecată 443 00:24:31,540 --> 00:24:32,220 Catherine? 444 00:24:32,740 --> 00:24:33,580 ! 445 00:24:36,060 --> 00:24:38,780 Am observat Că Cynthia s -a uitat la mine. 446 00:24:39,580 --> 00:24:41,820 I -am spus că nu făcusem nimic, 447 00:24:42,340 --> 00:24:43,460 Dar nu m -a ascultat. 448 00:24:43,860 --> 00:24:46,900 -Donc l -ai eliminat? Este uimitor ca un reflex. 449 00:24:47,340 --> 00:24:48,300 -S -ar fi denunțat. 450 00:24:48,780 --> 00:24:51,820 Și apoi cu textele pe care le -am trimis, amenințările ... 451 00:24:52,220 --> 00:24:53,900 Știam că, cu asta, am fost înșurubat. 452 00:24:56,660 --> 00:25:00,260 Și apoi după, nu știam deloc Cum să mă scoți din toate acestea. 453 00:25:00,780 --> 00:25:01,700 Nu i -am făcut nimic, 454 00:25:02,100 --> 00:25:05,020 Jur. Nu știu Pentru copil, îmi pare rău. 455 00:25:05,500 --> 00:25:06,100 -Este SMS -ul lui 456 00:25:06,580 --> 00:25:08,740 Cine te -a împins Să aterizezi la fața locului? 457 00:25:09,420 --> 00:25:11,740 Când spune ea să fii într -o companie bună? 458 00:25:12,660 --> 00:25:13,500 -Da. 459 00:25:13,980 --> 00:25:16,060 M -a înnebunit Să -l imaginezi cu un bărbat. 460 00:25:21,020 --> 00:25:23,180 Știai că are un iubit. 461 00:25:23,620 --> 00:25:25,580 Te -ai uitat deja Pe această temă, nu? 462 00:25:26,060 --> 00:25:27,380 -Nu, nu am vorbit mai mult. 463 00:25:27,900 --> 00:25:30,020 De cele mai multe ori, Am dormit pe canapea. 464 00:25:30,580 --> 00:25:31,820 Oh, nu știu. 465 00:25:32,300 --> 00:25:34,460 Nu mai vreau să mă gândesc la asta, Vă rog. 466 00:25:40,460 --> 00:25:42,540 Râsete 467 00:25:43,100 --> 00:25:44,460 -Reresse! Stop ... 468 00:25:45,020 --> 00:25:48,380 -Ah, dragoste! Arată foarte dependentă, nu? 469 00:25:49,300 --> 00:25:52,100 Pe de o parte, are dreptate. Trebuie să te bucuri de viață. 470 00:25:52,740 --> 00:25:55,300 Bucurați -vă de tot ce putem, Când poți. 471 00:25:56,500 --> 00:25:59,300 Spun dragoste, Dar și sexul este foarte bun. 472 00:25:59,820 --> 00:26:04,020 Sex gratuit, spontan ... Ca și cum am sări pe ea, 473 00:26:04,500 --> 00:26:06,620 Și facem dragoste pe o masă de autopsie. 474 00:26:07,580 --> 00:26:11,100 -Un opinia ta, ghici? Nu pot spune mai multe! 475 00:26:11,620 --> 00:26:12,900 (Oprește -te! Nu pot repeta.) 476 00:26:13,500 --> 00:26:15,700 -Pardon. Mi -ai spus ceva? 477 00:26:17,180 --> 00:26:19,100 -Nu, dar atunci, este nebun. 478 00:26:19,580 --> 00:26:22,700 Nu ai fost foarte receptiv, Dar acolo, am pierdut rețeaua! 479 00:26:24,620 --> 00:26:26,380 Nu știi ce îți lipsește. 480 00:26:28,380 --> 00:26:30,020 -Pardon, este ... 481 00:26:30,460 --> 00:26:32,500 Deci, ce ai? 482 00:26:33,940 --> 00:26:36,180 -Vigerea voastră a avut Lucruri de spus. 483 00:26:36,620 --> 00:26:39,100 Nu a fost ucisă în râul fermecat. 484 00:26:42,660 --> 00:26:44,060 -Dacă ea fusese înecată acolo, 485 00:26:44,620 --> 00:26:48,140 Apa plămânilor săi ar conține Clor, utilizat în bazine. 486 00:26:50,900 --> 00:26:52,180 -Care este diferența? 487 00:26:52,580 --> 00:26:55,180 -Romina este mai stabilă la temperatură ridicată. 488 00:26:56,180 --> 00:26:58,780 Îl folosim în jacuzzis, De exemplu. 489 00:27:00,220 --> 00:27:03,380 Muzică calmă 490 00:27:03,940 --> 00:27:05,740 -A ai fost forțat Să te fut? 491 00:27:06,740 --> 00:27:09,860 -Aci m -am pus în piele victima să se gândească mai bine. 492 00:27:16,780 --> 00:27:18,060 -Un șampanie. 493 00:27:21,180 --> 00:27:23,780 Muzică intrigantă 494 00:27:24,260 --> 00:27:27,660 Muzică senzuală 495 00:27:28,060 --> 00:27:28,580 -Cum ești? 496 00:27:29,700 --> 00:27:31,660 -Au trag prea mult cu tine, Încep 497 00:27:36,980 --> 00:27:39,340 -Catherine petrece seara aici Cu iubitul ei. 498 00:27:40,140 --> 00:27:41,420 Șampanie, 499 00:27:41,980 --> 00:27:44,380 Jacuzzi, înecat! 500 00:27:44,820 --> 00:27:45,340 -Ai. 501 00:27:45,940 --> 00:27:48,900 Dacă a murit aici, De ce să te muți cadavrul? 502 00:27:49,420 --> 00:27:50,900 Nu are niciun sens! Este departe, 503 00:27:51,380 --> 00:27:52,420 Trebuie să fi fost o problemă! 504 00:27:52,900 --> 00:27:56,220 -Ce acolo, Cynthia ar vedea corpul în timpul serviciului său. 505 00:27:57,140 --> 00:27:59,180 Criminalul a vrut să -l prindă pe Alvares, 506 00:27:59,740 --> 00:28:00,740 Avea nevoie de un martor. 507 00:28:01,340 --> 00:28:03,940 Deci este el care trebuia să trimită ultimul text. 508 00:28:04,340 --> 00:28:06,500 Uh ... „Sunt în companie bună”, 509 00:28:07,020 --> 00:28:08,460 După ce a înecat -o, 510 00:28:08,860 --> 00:28:10,060 Să -l provoace pe soț. 511 00:28:10,580 --> 00:28:13,100 -Donc știa unde și când să -l aduci 512 00:28:13,620 --> 00:28:16,060 Deci Cynthia Calea cu corpul? 513 00:28:16,500 --> 00:28:18,140 -Donc căutăm Iubitul lui Catherine, 514 00:28:18,740 --> 00:28:22,060 Cine știe foarte bine Locurile și obiceiurile parcului. 515 00:28:22,620 --> 00:28:23,340 Plăcerea gemu 516 00:28:23,860 --> 00:28:24,660 Ce ? 517 00:28:25,380 --> 00:28:26,420 ... 518 00:28:26,900 --> 00:28:27,580 Ce ? 519 00:28:29,180 --> 00:28:32,020 -Este micii avioane de mai jos, Când este declanșat, 520 00:28:33,660 --> 00:28:34,740 Este ... special. 521 00:28:35,180 --> 00:28:36,940 -Pară să o trăiești bine, 522 00:28:39,700 --> 00:28:40,660 -Ce mai faci. 523 00:28:41,340 --> 00:28:43,420 Ton de apel telefonic 524 00:28:45,300 --> 00:28:47,500 Pardon, Poți să -mi treci laptopul? 525 00:28:48,060 --> 00:28:53,380 ... 526 00:28:58,300 --> 00:29:00,740 Tocmai m -am întors Și Roman nu este singur. 527 00:29:01,220 --> 00:29:01,980 *-Nu contează. 528 00:29:02,500 --> 00:29:04,460 Când Valentine este acolo, Arunc o privire. 529 00:29:04,940 --> 00:29:06,180 Trebuie să -ți respecți viața sexuală. 530 00:29:06,700 --> 00:29:09,740 -Thle, m -ar surprinde indiferent dacă sexual. 531 00:29:10,300 --> 00:29:16,340 Sau există un anumit gust Pentru poliție ... post-pube. 532 00:29:17,300 --> 00:29:20,860 În orice caz, nu este momentul să arunce o privire la plajă. 533 00:29:21,500 --> 00:29:22,500 -Ce ! 534 00:29:23,700 --> 00:29:25,940 -Este vederea pe care o are Când se gândește? 535 00:29:30,300 --> 00:29:32,420 Muzică ritmică 536 00:29:32,900 --> 00:29:36,180 ... 537 00:29:36,740 --> 00:29:39,740 El face meditația acolo? Înainte sau după sondaje? 538 00:29:42,220 --> 00:29:43,820 Am încercat o dată, meditație. 539 00:29:44,340 --> 00:29:48,060 ... 540 00:29:48,540 --> 00:29:51,460 -Și știi, pentru lucrurile mele, Există o cale sau nu? 541 00:29:52,020 --> 00:29:53,900 Nu știu deloc Cum vă merge. 542 00:29:54,420 --> 00:29:56,580 La secția de poliție, Iau cursanți? 543 00:30:02,660 --> 00:30:04,300 Bicicletă 544 00:30:04,820 --> 00:30:06,860 Trebuie să fi fost nebun, să crească aici! 545 00:30:07,980 --> 00:30:09,380 Și mama ta, atunci? 546 00:30:09,900 --> 00:30:12,380 -Bah, nu știam. Am fost adoptat de Panda. 547 00:30:14,500 --> 00:30:16,020 -Pă el știe, Panda? 548 00:30:16,540 --> 00:30:19,300 Dar da, în acest sens, Da, nu funcționează. 549 00:30:19,860 --> 00:30:21,780 Da, neapărat. Sunt o prostie! 550 00:30:25,020 --> 00:30:28,260 -Și dacă nu, ai auzit deja De Marco Torres? 551 00:30:28,740 --> 00:30:30,580 -Torres? Da, toată lumea îl cunoaște. 552 00:30:31,100 --> 00:30:32,420 Este o piesă mare! 553 00:30:32,940 --> 00:30:35,020 -AH, da? A fost renumit? 554 00:30:35,500 --> 00:30:37,140 -Pectând reputație, da! 555 00:30:37,660 --> 00:30:39,860 -Panda mi -a spus că a murit în intervenție, 556 00:30:40,340 --> 00:30:42,580 Dar nu mi -a dat niciodată Mai multe detalii. 557 00:30:43,060 --> 00:30:44,580 -DA, a murit în intervenție. 558 00:30:45,060 --> 00:30:47,300 În plus, când s -a întâmplat, S -a întâmplat ... 559 00:30:48,220 --> 00:30:49,700 Panda respiră. 560 00:30:50,220 --> 00:30:53,620 -Este o căldură, acolo! Astăzi este puternic, nu? 561 00:30:54,100 --> 00:30:55,900 Ah, acolo ești mult bun. 562 00:30:56,740 --> 00:30:57,860 EH? 563 00:30:58,420 --> 00:31:00,380 E bine, asta. Haide, nu este totul, 564 00:31:00,860 --> 00:31:02,020 Dar mergem! 565 00:31:02,540 --> 00:31:04,340 Avem o căutare acolo. Hop! 566 00:31:04,740 --> 00:31:06,940 La locul de muncă! Ne vedem mai târziu, roman. 567 00:31:07,900 --> 00:31:08,740 Haide ! 568 00:31:17,420 --> 00:31:18,500 -Nu neglijăm nimic! 569 00:31:19,140 --> 00:31:22,460 Căutăm toate piesele La moartea lui Catherine Alvares. 570 00:31:22,980 --> 00:31:26,940 ! O dată Mergeți la o agendă, 571 00:31:27,340 --> 00:31:30,340 Orice indiciu, suntem activați! 572 00:31:31,740 --> 00:31:33,860 Haide, să activăm! 573 00:31:34,420 --> 00:31:35,300 Lola suspină. 574 00:31:36,420 --> 00:31:39,500 Alvares a spus că dorm separat pentru o lungă perioadă de timp. 575 00:31:40,020 --> 00:31:41,860 El își dormea ​​biroul. 576 00:31:42,540 --> 00:31:44,300 Deci, dacă Catherine 577 00:31:44,820 --> 00:31:45,700 Ea împinge un strigăt. 578 00:31:46,260 --> 00:31:47,260 a văzut -o pe iubitul ei în parc, 579 00:31:47,740 --> 00:31:50,180 Probabil că o are Deja luat aici. 580 00:31:50,660 --> 00:31:52,500 -Cine nu ar fi mișto Pentru soț. 581 00:31:53,020 --> 00:31:55,700 -Nu, oamenii nu sunt mișto, Chiar și asta uneori, 582 00:31:56,660 --> 00:31:58,700 S -au înecat reciproc. 583 00:32:00,140 --> 00:32:01,860 -Ce faci? 584 00:32:02,980 --> 00:32:04,620 Oh, hei ... ah! 585 00:32:07,540 --> 00:32:08,620 -Ah! 586 00:32:09,180 --> 00:32:12,100 BINE! Știu cine este iubitul. 587 00:32:24,420 --> 00:32:26,380 Muzică amuzantă 588 00:32:26,780 --> 00:32:28,780 ... 589 00:32:31,340 --> 00:32:32,900 -Ah da, el este ... 590 00:32:33,620 --> 00:32:37,740 El este încă Interesant din punct de vedere fizic, nu? 591 00:32:39,540 --> 00:32:42,980 Nu vrei Nu știu, ... 592 00:32:46,580 --> 00:32:48,940 Având ceramică cu el, nu? 593 00:32:49,500 --> 00:32:57,940 ... 594 00:33:04,180 --> 00:33:06,620 -A este în partea de jos, în stânga. 242. 595 00:33:20,700 --> 00:33:23,100 Nu știu Ce au făcut cheile mele acolo, 596 00:33:23,500 --> 00:33:25,220 În mod normal, Sunt în geanta mea. 597 00:33:25,740 --> 00:33:28,980 -Și i -ai pierdut Jucând sport cu Catherine? 598 00:33:30,620 --> 00:33:32,500 -Nu, nu m -am culcat niciodată cu ea. 599 00:33:32,980 --> 00:33:36,020 Am principii, nu amestec Sex și muncă. 600 00:33:36,500 --> 00:33:38,020 -Bah ... adil? 601 00:33:38,940 --> 00:33:39,900 -Bood, s -a întâmplat 602 00:33:40,420 --> 00:33:42,500 cu doi sau trei clienți Cine a vrut. 603 00:33:43,700 --> 00:33:44,980 -Adil? 604 00:33:45,380 --> 00:33:46,900 -E și unii furnizori. 605 00:33:48,180 --> 00:33:51,140 Și colegi, Dar niciodată cu doamna Alvares. 606 00:33:57,340 --> 00:33:58,860 Îi oferisem. 607 00:34:01,340 --> 00:34:02,660 Ai omorât -o? 608 00:34:05,940 --> 00:34:06,940 Colierul acesta! 609 00:34:07,380 --> 00:34:10,260 -Veste calm? Ești sigur că el a fost ea? 610 00:34:10,740 --> 00:34:12,860 -Bah da, O pusese în portbagaj acolo. 611 00:34:13,340 --> 00:34:14,860 Suntem singurii care au cheile. 612 00:34:15,980 --> 00:34:17,300 -OK, mergi mai departe. 613 00:34:20,740 --> 00:34:22,380 Făcând clic pe cheie 614 00:34:24,500 --> 00:34:26,940 -Nu nu este adevărat! În ea erau 20.000 de euro. 615 00:34:29,940 --> 00:34:31,780 -Eh Bah, am fost fericiți? 616 00:34:32,300 --> 00:34:33,140 Avem un mobil. 617 00:34:36,180 --> 00:34:38,020 Af! Nu te încurca! 618 00:34:38,540 --> 00:34:41,380 Muzică de acțiune 619 00:34:41,780 --> 00:34:44,460 ... 620 00:34:44,940 --> 00:34:45,660 Opriți -vă, mizerie! 621 00:34:47,460 --> 00:34:48,260 Stop! 622 00:34:50,060 --> 00:34:51,100 Lola plânge. 623 00:34:51,620 --> 00:34:53,580 ! Af! 624 00:34:56,260 --> 00:34:57,020 Af! 625 00:34:57,500 --> 00:35:00,660 ... 626 00:35:01,140 --> 00:35:02,260 Piss Piss Off! 627 00:35:03,620 --> 00:35:04,500 ... 628 00:35:05,060 --> 00:35:06,140 Unde te duci? 629 00:35:09,380 --> 00:35:10,100 Af! 630 00:35:10,620 --> 00:35:15,220 ... 631 00:35:15,700 --> 00:35:16,260 Stop! 632 00:35:18,420 --> 00:35:19,820 ... 633 00:35:20,260 --> 00:35:22,740 Şoc 634 00:35:23,260 --> 00:35:24,340 Dar oprește -te! 635 00:35:24,820 --> 00:35:25,940 ... 636 00:35:26,420 --> 00:35:27,860 La naiba! Hai! 637 00:35:28,460 --> 00:35:46,220 ... 638 00:35:49,340 --> 00:35:50,900 Respiraţie 639 00:36:00,260 --> 00:36:02,500 M -am gândit că ai fost non-violent? 640 00:36:05,220 --> 00:36:07,380 -A doar împușcați -l Cu fesele tale! 641 00:36:08,620 --> 00:36:10,460 -Partea cel mai puțin violent al corpului. 642 00:36:12,460 --> 00:36:13,420 -Chiar. 643 00:36:16,660 --> 00:36:18,140 Cazul soluționat, în orice caz. 644 00:36:18,780 --> 00:36:21,260 Va fi necesar să -l gătiți Pentru a afla unde sunt banii. 645 00:36:24,260 --> 00:36:25,980 Bine jucat, Panda! 646 00:36:27,500 --> 00:36:28,860 -Nu joc, Lola. 647 00:36:30,740 --> 00:36:31,700 Vino. 648 00:36:32,180 --> 00:36:33,500 -Haide. 649 00:36:34,220 --> 00:36:35,100 Click umed 650 00:36:35,620 --> 00:36:36,940 Râde 651 00:36:38,100 --> 00:36:39,260 ... 652 00:36:46,860 --> 00:36:49,540 Muzică Zen 653 00:36:50,060 --> 00:37:01,460 ... 654 00:37:07,140 --> 00:37:09,300 -Em în mijlocul unei îndoieli, eu, acolo. 655 00:37:11,500 --> 00:37:13,140 -Nu nu e mișto, îndoială. 656 00:37:16,340 --> 00:37:18,500 -Au îmi spun că ar trebui Poate opriți -vă. 657 00:37:19,580 --> 00:37:20,780 -Caiul de ceramică? 658 00:37:22,020 --> 00:37:24,500 -Nu, nu mai fi polițist. 659 00:37:25,260 --> 00:37:28,980 Mă mint, Îmi asum riscuri cu Roman, 660 00:37:29,500 --> 00:37:31,780 Și în plus, M -am rănit cu Lola. 661 00:37:32,260 --> 00:37:33,460 Panda suspină. 662 00:37:33,980 --> 00:37:35,060 Și devin violent! 663 00:37:35,460 --> 00:37:36,180 -Oh... 664 00:37:37,220 --> 00:37:38,580 Violent, tu? 665 00:37:39,620 --> 00:37:41,180 -A -am doborât cu fundul meu 666 00:37:41,740 --> 00:37:43,940 Coborâți pe un tobogan! Da, violent. 667 00:37:44,780 --> 00:37:47,180 -DESIUNEA, Oricum, Ești sigur? 668 00:37:47,740 --> 00:37:48,420 Fugi, 669 00:37:48,860 --> 00:37:51,620 Ai încercat deja. Asta funcționează La început și apoi se întoarce. 670 00:37:52,220 --> 00:37:56,780 Poate că ar trebui doar Vorbește cu Lola, vorbește cu Roman, 671 00:37:57,900 --> 00:37:59,300 A spune adevărul. 672 00:37:59,780 --> 00:38:02,500 Muzică leneșă 673 00:38:02,980 --> 00:38:07,940 ... 674 00:38:08,460 --> 00:38:09,620 -A -e o nebunie, nu? 675 00:38:10,140 --> 00:38:12,940 Ești cu adevărat mai puțin prost în imaginația mea 676 00:38:13,380 --> 00:38:14,700 decât în ​​viața reală. 677 00:38:15,220 --> 00:38:15,980 -MULŢUMESC. 678 00:38:17,580 --> 00:38:20,460 Dar hei, voi ajunge în închisoare Cu aceste rahaturi. 679 00:38:21,900 --> 00:38:23,300 -Un a fost ancheta dvs.? 680 00:38:29,500 --> 00:38:30,540 -MULŢUMESC. 681 00:38:32,540 --> 00:38:35,700 Nu știu. Încă mai am O mică îndoială cu privire la vinovat. 682 00:38:40,140 --> 00:38:42,420 Ai putea să mă rotești O mână de ajutor, tu? 683 00:38:43,380 --> 00:38:46,540 Puteți reactiva câteva Dintre vechile tale contacte? 684 00:38:48,620 --> 00:38:51,980 -Colcostele de contacte? 685 00:38:56,420 --> 00:38:57,860 Nu sunt sigur. 686 00:39:00,500 --> 00:39:02,740 Nu -mi lipsește ea Viața mea înainte. 687 00:39:06,700 --> 00:39:09,540 Muzică ușoară 688 00:39:09,940 --> 00:39:11,860 * Anunț de zbor în engleză. 689 00:39:12,380 --> 00:39:15,420 ... 690 00:39:15,940 --> 00:39:22,620 ... 691 00:39:24,100 --> 00:39:25,060 -EH BAH ... 692 00:39:25,940 --> 00:39:29,420 Între parcul acvatic și avion, Amprenta sacră de carbon! 693 00:39:31,300 --> 00:39:32,420 Las Vegas. 694 00:39:32,900 --> 00:39:35,860 Într -adevăr, orașul jocului? Nu te poți opri. 695 00:39:36,420 --> 00:39:39,060 -Au plec într -o călătorie. Trebuie să mă deconectez puțin. 696 00:39:39,540 --> 00:39:42,540 -Deconectarea greșită, Pentru că ai luat o singură dată. 697 00:39:43,860 --> 00:39:47,660 În același timp, ai Lucruri de uitat, nu? 698 00:39:48,700 --> 00:39:49,980 Datorii de joc? 699 00:39:50,460 --> 00:39:52,700 Ştii, Am întrebat despre tine. 700 00:39:53,180 --> 00:39:55,660 Mi s -a spus că nu te joci Doar online, 701 00:39:56,140 --> 00:39:58,420 dar și în locurile de joacă clandestine. 702 00:39:58,900 --> 00:40:01,300 -Am o problemă, Ai de gând să mă piclze pentru asta? 703 00:40:01,700 --> 00:40:03,340 -Nu, simpatizez, bătrân. 704 00:40:03,820 --> 00:40:05,940 Pentru că știu că datorezi bani 705 00:40:06,380 --> 00:40:08,620 băieților care sunt mai degrabă supărat pe tine. 706 00:40:09,140 --> 00:40:12,420 Genul de tip pe care îl vrem Pentru a rambursa rapid, foarte repede. 707 00:40:13,380 --> 00:40:16,620 Prin înțeparea, de exemplu, Puțini bani pentru șeful său? 708 00:40:20,220 --> 00:40:21,220 Ai ucis -o și tu. 709 00:40:22,100 --> 00:40:24,860 Și ai acuzat Alți doi oameni. 710 00:40:25,780 --> 00:40:29,140 În primul rând, soțul, prinzându -l la locul crimei. 711 00:40:29,580 --> 00:40:31,500 După aceea, Ați urmat sondajul nostru. 712 00:40:32,460 --> 00:40:35,380 Este practic Când lucrați pe site. 713 00:40:35,900 --> 00:40:36,580 Și ai încercat 714 00:40:37,140 --> 00:40:40,180 O lovitură mare. Când ai știut că am căutat iubitul, 715 00:40:43,180 --> 00:40:47,020 -A ești un mincinos excelent. Mi -ai trecut pe toți detectoarele mele, 716 00:40:47,780 --> 00:40:48,820 Chiar îmbrățișează! 717 00:40:50,260 --> 00:40:51,660 Aceasta este o limită vexantă. 718 00:40:52,300 --> 00:40:55,140 Dar ești un jucător prea mare. EH? 719 00:40:55,580 --> 00:40:57,740 Nu te -ai putut abține a fi prezent 720 00:40:58,180 --> 00:40:59,340 Când ne -am oprit pe Adil. 721 00:40:59,860 --> 00:41:01,860 A savura Mica ta victorie, nu? 722 00:41:02,900 --> 00:41:03,980 Și există și asta. 723 00:41:05,140 --> 00:41:08,100 Capul tău, îți amintești? Te -am găsit palidă, 724 00:41:08,580 --> 00:41:11,420 Ţi-am spus Că a trebuit să te pui la soare. 725 00:41:11,940 --> 00:41:14,780 Dar, de fapt, nu poți, Pentru că ești alergic! 726 00:41:16,500 --> 00:41:17,540 În caz contrar, dă asta. 727 00:41:18,500 --> 00:41:20,340 Dar ieri, Nu ai avut de ales. 728 00:41:20,900 --> 00:41:22,220 Ai fost pe plajă 729 00:41:22,860 --> 00:41:24,540 Și a lovit tare, nu? 730 00:41:25,220 --> 00:41:26,820 Adil trebuia să fie prins. 731 00:41:28,940 --> 00:41:30,460 A fost jucat degeaba. 732 00:41:30,860 --> 00:41:32,260 -Che vine din spate. 733 00:41:32,740 --> 00:41:33,900 -Ca, dar ai pierdut, 734 00:41:35,780 --> 00:41:38,260 Pentru că ai căzut pe mai puternic decât tine. 735 00:41:42,180 --> 00:41:43,420 -Au bluff. 736 00:41:44,980 --> 00:41:46,900 Ești plin de ticuri nervoase. 737 00:41:47,900 --> 00:41:49,780 Îți freci mâinile, 738 00:41:50,300 --> 00:41:52,700 Vocea ta, Modul de a -ți atinge părul ... 739 00:41:53,300 --> 00:41:56,700 Nici nu -ți dai seama. Nu ai nimic deloc. 740 00:41:57,300 --> 00:41:59,980 Tocmai ai venit să testezi Mica ta teorie. 741 00:42:03,340 --> 00:42:06,780 Dar cel mai rău, Nu este atât de prost. 742 00:42:08,980 --> 00:42:10,260 Da, am omorât -o. 743 00:42:11,860 --> 00:42:13,940 L -am înecat pe această săracă Catherine. 744 00:42:15,780 --> 00:42:17,340 Dar nu aveți dovezi. 745 00:42:17,860 --> 00:42:19,580 -Nu, nu am dovezi, E adevărat. 746 00:42:19,980 --> 00:42:20,860 Dar am mai bine. 747 00:42:22,220 --> 00:42:24,860 Am mărturisirea ta. Nu este adevărat, Thérèse? 748 00:42:29,460 --> 00:42:31,580 -Este material vechi, Dar servește. 749 00:42:32,580 --> 00:42:33,940 E ca mine. 750 00:42:36,180 --> 00:42:39,340 -Vi ai avut dreptate. Am fost bluffing, 751 00:42:39,780 --> 00:42:42,540 Am avut doar placă În afară de arsurile tale de soare săracă 752 00:42:43,020 --> 00:42:44,620 Și thérèse -ul meu. 753 00:42:45,580 --> 00:42:48,060 Ah, și coechipierul meu! 754 00:42:48,740 --> 00:42:51,180 Muzică ușoară 755 00:42:51,580 --> 00:42:53,260 ... 756 00:42:53,740 --> 00:42:54,780 Arată supărată. 757 00:42:59,540 --> 00:43:00,500 -Se? 758 00:43:01,020 --> 00:43:02,180 Avem cea potrivită, de data asta? 759 00:43:02,740 --> 00:43:06,420 -Ati admis. El a sedus -o pe Catherine Să extragă bani de la el. 760 00:43:07,580 --> 00:43:10,220 -A a crezut că o iubește Până când vede 761 00:43:10,740 --> 00:43:12,820 că i -a înțepat cheile Și și -a golit portbagajul. 762 00:43:13,300 --> 00:43:16,460 -Donc S -a confruntat Și a înecat -o pentru a -l tăcea. 763 00:43:22,220 --> 00:43:23,460 -Pardon. 764 00:43:23,980 --> 00:43:26,100 Cynthia, Ce faci acolo? 765 00:43:26,580 --> 00:43:28,700 -Aream să vă mulțumesc să fi păstrat Mila. 766 00:43:29,260 --> 00:43:31,300 Nu am avut Oportunitatea de a face acest lucru. 767 00:43:32,820 --> 00:43:33,940 -Este normal. 768 00:43:35,500 --> 00:43:36,500 Am fost încântat 769 00:43:36,940 --> 00:43:37,940 să te cunosc, Mila. 770 00:43:41,740 --> 00:43:43,300 -Ma era atât de frică să nu -l pierd. 771 00:43:44,220 --> 00:43:45,780 Mulțumesc foarte mult. 772 00:43:47,580 --> 00:43:49,380 Muzică dulce 773 00:43:49,860 --> 00:43:55,140 ... 774 00:43:55,620 --> 00:43:56,900 Nu ai copii? 775 00:43:57,380 --> 00:44:01,620 ... 776 00:44:02,620 --> 00:44:04,460 -Emant îmi pare rău, trebuie să ... 777 00:44:04,860 --> 00:44:05,700 Trebuie să plec. 778 00:44:10,140 --> 00:44:11,780 Geme 779 00:44:15,580 --> 00:44:16,780 -Cum ești? 780 00:44:18,820 --> 00:44:19,980 -Ce mai faci. 781 00:44:21,620 --> 00:44:23,060 -Este copilul, nu? 782 00:44:23,580 --> 00:44:25,700 Ești ciudat De când am găsit -o. 783 00:44:26,220 --> 00:44:27,780 În cele din urmă, ești încă ciudat. 784 00:44:30,580 --> 00:44:33,780 -Au spun că este în regulă. Trebuie să fiu singur. 785 00:44:34,500 --> 00:44:35,780 -Bine. 786 00:44:41,460 --> 00:44:45,940 Deci îți petreci timpul să cadă în fapt 787 00:44:46,380 --> 00:44:48,820 că trebuie să -ți accesezi emoțiile, Black Blah Blah. 788 00:44:49,340 --> 00:44:51,180 Și acolo îmi trimiți o plimbare, Este asta? 789 00:44:53,180 --> 00:44:56,700 Pot asculta, nu. Nu strig doar. 790 00:44:57,180 --> 00:44:59,980 Muzică întunecată 791 00:45:00,380 --> 00:45:03,020 ... 792 00:45:03,500 --> 00:45:04,260 Oh! 793 00:45:07,100 --> 00:45:09,700 -A, asta spun eu, Nu ce fac eu? 794 00:45:10,180 --> 00:45:11,220 -Am ucis un bărbat, Lola. 795 00:45:11,740 --> 00:45:14,340 MUZINȚĂ MOVING 796 00:45:14,860 --> 00:45:19,020 ... 797 00:45:19,580 --> 00:45:21,860 Numele lui era Marco Torres, Era suspect. 798 00:45:23,900 --> 00:45:24,980 Roman este fiul său. 799 00:45:26,660 --> 00:45:27,740 Dar nu știe, 800 00:45:28,180 --> 00:45:29,220 Pentru că nu am spus nimic. 801 00:45:29,740 --> 00:45:33,380 ... 802 00:45:33,900 --> 00:45:35,180 Mă tem că a învățat -o. 803 00:45:38,220 --> 00:45:39,260 Şoc 804 00:45:45,900 --> 00:45:48,420 Generic 805 00:45:48,900 --> 00:46:13,020 Rupt de WQM